活動標(biāo)題
- 國新辦就第二屆深圳文博會籌備情況舉行發(fā)布會
活動描述
- 2006年4月18日上午10時,國新辦舉行新聞發(fā)布會,請國家廣電總局副局長胡占凡,文化部部長助理丁偉,新聞出版總署副署長柳斌杰,中國(深圳)國家文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會主任、深圳市市長許宗衡介紹第二屆中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會籌備工作等方面情況,并答記者問。
文字內(nèi)容:
- 主持人魯廣錦:
女士們、先生們,上午好。今天的發(fā)布會我們請來了國家廣電總局副局長胡占凡先生、文化部部長助理丁偉先生、新聞出版署副署長柳斌杰先生、深圳市市長許宗衡先生,向大家介紹第二屆中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會承辦工作情況和籌備工作情況。現(xiàn)在請胡占凡先生簡要介紹情況。
2006-04-18 09:55:15 - 胡占凡:
女士們、先生們,再過一個月,也就是今年的5月18日,中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會將在深圳會議展覽中心拉開帷幕。由中華人民共和國文化部、國家廣播電影電視總局、國家新聞出版總署、廣東省人民政府和深圳市人民政府共同主辦的這個博覽交易盛會(以下簡稱文博會),是迄今為止中國舉辦的唯一一個國家級、國際化、綜合性的文化產(chǎn)業(yè)展會,是舉國關(guān)注,全球矚目的一次盛會。近幾年我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅速,正逐步成為國民經(jīng)濟新的增長點,是一個冉冉上升的朝陽產(chǎn)業(yè)。
2006-04-18 09:56:19 - 胡占凡:
2004年,中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會在我國第一個經(jīng)濟特區(qū)——深圳正式創(chuàng)辦。創(chuàng)辦文博會的主要目的,就是要搭建一個綜合平臺,廣泛匯聚國內(nèi)外信息、項目、資本、技術(shù)、人才和產(chǎn)品,促進文化內(nèi)容與高新技術(shù)的結(jié)合,文化內(nèi)容產(chǎn)品和市場的結(jié)合,文化產(chǎn)業(yè)與資本和人才的結(jié)合,推動中國文化產(chǎn)品和服務(wù)走向國際市場,參與全球競爭,提高我國文化產(chǎn)業(yè)的整體實力和競爭力。
2006-04-18 09:56:55 - 胡占凡:
作為文博會舉辦地的深圳,與香港相鄰,是中國第一個經(jīng)濟特區(qū)。經(jīng)過20多年的發(fā)展,已經(jīng)由一個邊陲小鎮(zhèn)成長為現(xiàn)代化大都市,綜合實力已經(jīng)躍居中國大中城市前列。深圳還是適宜人居、文明和諧的美麗的海濱城市,先后獲得國際花園城市、聯(lián)合國環(huán)境保護500佳、全國文明城市、國家衛(wèi)生城、國家園林城市等稱號。近年來,深圳全面實施文化立市戰(zhàn)略,提出將文化產(chǎn)業(yè)培育成繼高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、現(xiàn)代物流業(yè)和金融業(yè)之后的第四大支柱產(chǎn)業(yè),制定了一系列鼓勵和促進文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的政策措施。這也是選擇文博會在深圳舉辦的主要原因之一。
2006-04-18 09:57:27 - 胡占凡:
首屆文博會于2004年11月18日至22日成功舉辦。在歷時五天的時間里,共有47.7萬人參加了各項活動,合同和意向成交金額達356.9億元人民幣。被評為2004年中國文化建設(shè)10件大事之一。
2006-04-18 09:58:53 - 胡占凡:
經(jīng)過一年多時間的籌備,第二屆文博會將于2006年5月18日至21日在深圳隆重舉行,各項籌備工作現(xiàn)已基本就緒。除了其它展覽交易項目之外,廣播電視數(shù)字化設(shè)備的展示和交易也是本次博覽會的精彩看點之一。同時,5月17日,廣電總局還將在深圳召開全國城市有線數(shù)字電視整體轉(zhuǎn)換工作現(xiàn)場會,交流各地在有線數(shù)字電視整體轉(zhuǎn)換工作方面的經(jīng)驗。目前全國有線電視數(shù)字化工作已經(jīng)由點到面全面展開,全國41個城市和省區(qū)都已經(jīng)啟動整體轉(zhuǎn)換,青島、杭州、深圳等城市已經(jīng)完成了整體轉(zhuǎn)換。
2006-04-18 09:59:24 - 胡占凡:
我們深信,中國、廣東和深圳文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展必將給一切來中國尋求發(fā)展,捕捉商機的海內(nèi)外文化采購商、投資商提供廣闊的空間。在此,我代表第二屆中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會主辦單位,熱忱歡迎海內(nèi)外客商前往參觀、參展,采購、投資,熱忱歡迎海內(nèi)外新聞界朋友前往采訪、報道。
謝謝大家。
2006-04-18 10:00:23 - 魯廣錦:
現(xiàn)在我們請許宗衡市長介紹有關(guān)情況。
2006-04-18 10:01:11 - 許宗衡:
女士們、先生們,今天,很高興邀請到國內(nèi)外新聞界的記者朋友們出席本次新聞發(fā)布會。剛才,國家廣電總局副局長胡占凡先生向各位介紹了中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會的有關(guān)情況,下面,我再簡要介紹一下第二屆文博會的總體安排和籌備工作的進展情況。
2006-04-18 10:01:40 - 許宗衡:
第二屆文博會由文化部、國家廣播電影電視總局、新聞出版總署、廣東省人民政府和深圳市人民政府主辦,深圳報業(yè)集團、深圳廣播電影電視集團、深圳發(fā)行集團和深圳國際文化產(chǎn)業(yè)博覽有限公司承辦,將于2006年5月18日至21日在深圳會議展覽中心舉行。
2006-04-18 10:02:12 - 許宗衡:
第二屆文博會以“文化中國、創(chuàng)意未來”為主題,以“創(chuàng)意”和“科技”為核心,以突出文化內(nèi)容產(chǎn)品為重點,以推銷“中國概念”和“中國創(chuàng)造”,推動中國文化產(chǎn)品和服務(wù)走向世界為目標(biāo),通過博覽交易、論壇、評獎、網(wǎng)上展會和中國深圳文博會藝術(shù)節(jié)等活動,全面展示我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的最新成果。
2006-04-18 10:02:45 - 許宗衡:
本屆文博會將凸現(xiàn)三大特色:一是突出專業(yè)化。注重產(chǎn)業(yè)導(dǎo)向,以動漫游戲、設(shè)計、傳媒等新興產(chǎn)業(yè)為主打項目,重點打造“設(shè)計”、“數(shù)字影視”、“動漫游戲”、“演藝”、“工藝美術(shù)”、“傳媒科技”等專業(yè)品牌;二是突出市場化。在政府支持下,組建專業(yè)化的文博會有限公司承辦展會,以買定展,強化交易功能,使之成為資源最豐富、種類最齊全、規(guī)模最宏大的中國文化產(chǎn)品和服務(wù)出口的交易平臺;三是突出國際化。通過與國內(nèi)外專業(yè)會展公司、文化中介機構(gòu)合作招商招展,吸引國外眾多的城市組團參展和專業(yè)觀眾參觀采購。
2006-04-18 10:03:17 - 許宗衡:
第二屆文博會按行業(yè)分類組展,設(shè)置了文化產(chǎn)業(yè)成果交易館、職業(yè)教育館、創(chuàng)意設(shè)計館、傳媒科技館、國際演藝館、華文出版館、動漫游戲館、工藝美術(shù)館和書畫藝術(shù)館等九大專業(yè)館,展覽面積達到10.5萬平方米,標(biāo)準(zhǔn)展位4500個,規(guī)模比首屆文博會增加了近兩倍。此外,還設(shè)立了大芬油畫村、深圳古玩城、深圳水貝珠寶交易中心、深圳市滿京華藝展中心、廣電集團怡景動漫基地五個分會場。
2006-04-18 10:04:26 - 許宗衡:
經(jīng)過一年多時間的精心籌備,各項準(zhǔn)備工作已基本就緒,目前已有1000多家文化企業(yè)和中介機構(gòu)簽訂了參展合同,來自美國、法國、德國、意大利、比利時、澳大利亞、加拿大、日本、韓國、馬來西亞、埃及等國家的26個城市,國內(nèi)20多個省、市、自治區(qū)和香港、澳門特別行政區(qū)都將組團參展,2萬多名國內(nèi)外專業(yè)觀眾報名前來參觀、采購。
2006-04-18 10:05:48 - 許宗衡:
第二屆文博會期間,還將舉辦一系列豐富多彩的文化活動。包括文化發(fā)展戰(zhàn)略論壇、2006中國國際文化產(chǎn)業(yè)論壇、印刷業(yè)國際論壇、國際畫廊經(jīng)營者論壇等12個論壇,數(shù)字電視現(xiàn)場會、中國(深圳)國際設(shè)計高峰會等24個專題會議,中國藝術(shù)品拍賣會、文稿拍賣會、中國書畫藝術(shù)拍賣會、中國名家字畫藝術(shù)展暨拍賣交易會等15 個拍賣活動,中國文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新獎頒獎、中國工藝美術(shù)精品獎評審及頒獎等4項頒獎活動,以及歷時四個月的文博會藝術(shù)節(jié)等各種節(jié)慶活動,包括文化部2004—2005年度國家10大舞臺精品劇目展演、大型原創(chuàng)舞劇《風(fēng)中少林》、梵唄交響詩大型交響音樂會、大型音樂舞蹈史詩《千古風(fēng)流》、澳大利亞電影周、好萊塢電影特技表演等40余項展演活動。
2006-04-18 10:06:24 - 許宗衡:
女士們,先生們,與首屆相比,第二屆文博會規(guī)模更宏大、主題更鮮明、內(nèi)容更豐富、運作更規(guī)范。辦好本屆盛會,對我們的工作提出了更高的要求,也帶來了更大的挑戰(zhàn)。但是,我們有信心、有決心、有能力高水平、高質(zhì)量地辦好本屆文博會。
2006-04-18 10:09:24 - 許宗衡:
第一,中央、廣東省和全國人民的支持是我們辦好第二屆“文博會”的堅強后盾。第二屆文博會的籌辦工作,得到了中央和廣東省委、省政府的高度重視。李長春同志指示我們要“把文博會辦成我國文化產(chǎn)業(yè)的‘廣交會’”、成為“推動中華文化和服務(wù)走向世界的平臺”,對文博會寄予厚望。中宣部和廣東省多次聽取籌辦工作情況匯報,對辦好展會提出明確要求。文化部、國家廣電總局、新聞出版總署為辦好第二屆文博會,協(xié)調(diào)整合行業(yè)資源,在宣傳推介、政策扶持等方面給予大力支持。全國各省、市、自治區(qū)及香港、澳門特別行政區(qū)對第二屆文博會十分關(guān)注,積極參與。這些都給我們以巨大的鼓舞和鞭策。
2006-04-18 10:09:48 - 許宗衡:
第二,中國蓬勃發(fā)展的文化產(chǎn)業(yè)以及巨大的市場潛力,為我們辦好“文博會”提供了難得的機遇。隨著中國經(jīng)濟的進一步發(fā)展,中華文化的生命力及其在全世界范圍內(nèi)的影響力日益增強。同時,作為新興的朝陽產(chǎn)業(yè),文化產(chǎn)業(yè)在我國方興未艾,潛力巨大,正日益成為國民經(jīng)濟新的增長點。文博會在這樣的歷史背景下應(yīng)運而生,也必將在這樣的歷史背景下不斷發(fā)展成熟,不斷擴大影響力和輻射力,為我國文化產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展做出積極的貢獻。
2006-04-18 10:10:02 - 許宗衡:
第三,深圳良好的文化產(chǎn)業(yè)環(huán)境,以及首屆“文博會”成功舉辦的經(jīng)驗,也為辦好第二屆“文博會”奠定了堅實的基礎(chǔ)。深圳市委、市政府歷來高度重視文化產(chǎn)業(yè),明確提出“文化立市”的發(fā)展戰(zhàn)略,把文化產(chǎn)業(yè)與高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、金融業(yè)、物流業(yè)并列為四大支柱產(chǎn)業(yè),著力扶持文化產(chǎn)業(yè)做大做強。目前,文化產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為深圳新的經(jīng)濟增長點,在印刷、傳媒、社會文化娛樂、文化旅游等傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)方面具有一定優(yōu)勢,動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲、數(shù)字影視等現(xiàn)代文化產(chǎn)業(yè)更顯示出強勁的發(fā)展勢頭。尤其值得一提的是,自從文博會創(chuàng)辦以來,深圳市委、市政府以及全市人民,對文博會傾注了極大的熱情,全力支持文博會的籌辦工作。此外,深圳在歷屆高交會和首屆文博會的成功舉辦過程中,也積累了必要的經(jīng)驗,鍛煉了高效的組織協(xié)調(diào)能力。所有這些,都為我們辦好第二屆文博會奠定了堅實的基礎(chǔ)。
2006-04-18 10:10:48 - 許宗衡:
女士們、先生們,有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎。作為文博會的舉辦地,深圳已經(jīng)做好了迎接海內(nèi)外貴賓和朋友的各項準(zhǔn)備。在此,我謹(jǐn)代表第二屆文博會組委會和深圳市人民政府,誠摯地邀請海內(nèi)外客商參加第二屆中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會,熱忱地歡迎各新聞媒體前來采訪報道。開滿鮮花的五月,我們期待著與朋友們相聚在中國的南海之濱——美麗的深圳,聚首在中國的文化盛會——第二屆文博會!
我的介紹就到這里。下面,我和文博會各主辦單位的領(lǐng)導(dǎo)愿意回答大家的提問。謝謝大家。
2006-04-18 10:12:15 - 魯廣錦:
現(xiàn)在大家可以提問。
2006-04-18 10:13:37 - 中央電視臺記者:
我有兩個問題,想請問深圳市的許市長。我們大家都知道,深圳是一個年輕的城市,但是深圳卻提出將文化產(chǎn)業(yè)培育成為支柱產(chǎn)業(yè),請問深圳在發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)方面有哪些優(yōu)勢?第二個問題,我們注意到,這次第二屆文博會將更名為中國(深圳)國際文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會,特別增加“交易”兩個字,請問這個變化意味著什么?
2006-04-18 10:13:57 - 許宗衡:
謝謝你的提問。首先回答第一個問題,關(guān)于深圳舉辦“文博會”的優(yōu)勢有哪些。
深圳歷屆市委市政府對文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展都是高度重視的,而且在經(jīng)濟和社會發(fā)展的過程中,為推進文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,我們創(chuàng)造了諸多優(yōu)勢。集中體現(xiàn)在以下幾個方面:
2006-04-18 10:15:17 - 許宗衡:
第一,深圳文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展得比較快,我們已經(jīng)形成了在文化產(chǎn)業(yè)中的某些領(lǐng)先優(yōu)勢,這個領(lǐng)先優(yōu)勢包括我們文化產(chǎn)業(yè)增加值占GDP的比重已經(jīng)達到了5%。另外,深圳市已經(jīng)成為中國最重要的高端精密印刷的城市之一,同時我們也是全國三大印刷基地之一。此外,我們新聞傳媒產(chǎn)業(yè)的發(fā)展在全國處在領(lǐng)先地位,我們深圳報業(yè)集團的整體實力在全國報業(yè)集團中名列前茅。另外,深圳文化產(chǎn)業(yè)的外向型程度非常高,我們文化類公司中從事國際交易的已經(jīng)占到六成。我們文化主題公園的發(fā)展已經(jīng)成為深圳的品牌,像深圳的華僑城、歡樂谷、民族文化村以及錦繡中華,已經(jīng)打造成為文化主題公園的一個亮點。
2006-04-18 10:18:24 - 許宗衡:
第二,我們市場化程度比較高,為文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了很好的體制優(yōu)勢,而這種體制優(yōu)勢集中表現(xiàn)在文化與市場的結(jié)合、文化與經(jīng)濟的融合,這為推動文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了一個很好的體制優(yōu)勢。
第三,我們文化產(chǎn)業(yè)與深圳高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的緊密結(jié)合,為文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了一個很好的創(chuàng)新優(yōu)勢。
2006-04-18 10:20:41 - 許宗衡:
第四,由于我們的服務(wù)平臺比較完善,為整個文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了很好的環(huán)境優(yōu)勢?!案呓粫笔俏覀?yōu)楦咝录夹g(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了很好的服務(wù)平臺,“文博會”為推進我們的文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了一個完善的服務(wù)平臺。
第五,深圳毗鄰香港,形成了產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一個地緣優(yōu)勢。大家都知道,香港是設(shè)計之都、時尚之都,也是會展之都。有著這樣一個地緣上的優(yōu)勢,推進深港兩地之間的合作,無疑為中國的文化產(chǎn)品走向國際市場提供了一個非常好的環(huán)境和平臺。
2006-04-18 10:22:06 - 許宗衡:
第六,深圳的移民文化為文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了一個聚變的優(yōu)勢,這種聚變的優(yōu)勢在深圳移民文化中體現(xiàn)為一種創(chuàng)新精神,這就是鼓勵創(chuàng)新、寬容失敗,腳踏實地、追求卓越,這是深圳創(chuàng)新的源源不斷的精神來源,也是推進我們文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新的一個非常重要的聚變優(yōu)勢。
2006-04-18 10:25:07 - 許宗衡:
下面回答第二個問題,關(guān)于中國國際文化博覽交易會增加了一個“交易”,這個問題提得非常好。這次主辦單位綜合考慮,在中央的主導(dǎo)下,在博覽會的基礎(chǔ)上增加一個“交易”,主要想力求將“文博會”打造成為中國文化產(chǎn)品和國外文化產(chǎn)品的一個信息交流中心,成為文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展各種要素的一個交易中心,成為推薦文化產(chǎn)品的一個推介中心,或者叫做推廣中心,成為投融資的一個促進中心。那么打造這四個中心,其中一個核心的內(nèi)容就是交易,我們希望通過這樣一個平臺,通過“文博會”這樣一個平臺,匯集信息、項目、技術(shù)、人才、資本以及產(chǎn)品,使中國的文化產(chǎn)業(yè)能夠走向世界,參與世界的競爭,同時也進一步提高中國文化產(chǎn)業(yè)的綜合競爭實力和水平。謝謝。
2006-04-18 10:25:16 - 全球廣播新聞社記者:
我有兩個問題。第一個問題請問胡局長,上個星期,中國國家廣電總局頒布一個通知,所有中國電視臺不允許播放有外國電視臺所采集素材的節(jié)目,因為一些外國電視臺有明顯的政治意圖,請問這個明顯的政治意圖是什么?第二個問題請問新聞署副署長,新聞署規(guī)定不允許或者限制外國的雜志或者已經(jīng)出版的書面媒體在中國進一步發(fā)展,因為它會對人民產(chǎn)生負(fù)面影響,請問這個負(fù)面影響是什么?為什么在最新批準(zhǔn)的可以在中國出售的外國雜志中只包含科技類的雜志而不包含其他類的雜志?
2006-04-18 10:27:39 - 胡占凡:
我來回答第一個問題。上周,國家廣電總局確實發(fā)了一個通知,正如這位記者提到的,但恐怕對這個通知的理解上還不是很準(zhǔn)確。和其他國家一樣,中國對國際新聞素材的采用都有一些管理規(guī)定,國家廣電總局一直按這些規(guī)定來執(zhí)行。但是最近出現(xiàn)了一些情況,有一些國外的媒體特別是國外的廣播電視機構(gòu)向全國一些地方電視臺提供新聞素材,而這些提供者都是和我們這些地方廣播電視機構(gòu)沒有簽訂合作協(xié)議的。針對這種情況,國家廣電總局最近下發(fā)了一個通知,要求對國外媒體向國內(nèi)廣播電視機構(gòu)提供新聞素材進行規(guī)范管理,目的在于保證新聞來源的準(zhǔn)確性、可靠性,同時保護知識產(chǎn)權(quán)。
2006-04-18 10:30:25 - 胡占凡:
中國的廣播電視機構(gòu)和國外的新聞媒體一直保持著良好的合作關(guān)系,他們簽訂了很多合作協(xié)議,過去一直執(zhí)行得比較好。下發(fā)這個通知以后,不意味著我們的管理方面有什么改變,我們各級廣播電視機構(gòu),包括我們的中央電視臺在內(nèi)還會像過去一樣保持和國外媒體的合作,采用國外媒體的新聞素材,但是這有一個前提,就是遵照我們和各個媒體機構(gòu)簽訂的協(xié)議。
2006-04-18 10:32:08 - 胡占凡:
再多說一句,我們現(xiàn)在發(fā)這個通知的目的就是要管理那些沒有和中國簽訂合作協(xié)議的,知識產(chǎn)權(quán)可能會受到侵害的、不利于知識產(chǎn)權(quán)保護的行為,所以發(fā)通知是為了進一步加強管理,沒有其他的目的。
2006-04-18 10:33:14 - 柳斌杰:
我來回答這位先生提出的新聞出版方面的問題。中國的法律規(guī)定,非中國公民不能在中國領(lǐng)土上設(shè)立新聞出版單位,這是一貫的。但是,并不排除跟國際新聞出版行業(yè)的合作。經(jīng)中國政府批準(zhǔn),外國的通訊社、外國廣播電視、外國新聞出版機構(gòu)可以在中國設(shè)立辦事處,進行它的正常采訪活動。在出版方面,并不是完全排除外國的報紙、期刊、圖書進入中國,只是進入的途徑有規(guī)定。
2006-04-18 10:37:06 - 柳斌杰:
這個途徑主要有三個:第一是通過中國的進出口公司進口外國新聞出版產(chǎn)品。這些年,我們大量進口外國的報紙、期刊、圖書,包括政治、經(jīng)濟、文化各方面都有。第二是單位、個人訂閱,世界上所有出版的報紙、刊物、圖書,個人訂戶、單位訂戶都可以自由訂閱。這也包括了政治、經(jīng)濟、文化各方面,沒有限制。第三是版權(quán)合作,包括世界上很多國家的報紙、期刊等等,都在中國境內(nèi)有合作,等于是進入了中國的市場。在市場領(lǐng)域里完全是開放的,外國的有關(guān)公司、集團可以進入中國,在新聞出版零售市場、批發(fā)市場、總發(fā)市場都可以進行合作。
2006-04-18 10:38:08 - 柳斌杰:
至于說中國市場上看到的外國出版物科技、文化、教育等等方面比較多,這是根據(jù)中國發(fā)展的需要決定的。因為中國的快速發(fā)展,需要外國的技術(shù)、管理等等,這方面的市場需要就多一點。至于你說到的政治類方面,很多不適合于中國國情,宗教類方面,很多也和中國人的思想文化背景不相適應(yīng),所以比較少是自然的。隨著改革的深入,我們進一步擴大開放程度,加強與外國新聞出版界的合作,外國的有關(guān)公司、集團在中國發(fā)展的機會會越來越多。謝謝。
2006-04-18 10:46:12 - 新華社記者:
我有一個問題請問文化部的丁部長助理。近兩年,包括海內(nèi)外學(xué)者都說中國存在文化貿(mào)易逆差的問題,請介紹一下中國整體文化產(chǎn)業(yè)對外貿(mào)易的情況怎樣?另外政府在扭轉(zhuǎn)這個局勢上,或者促進對外文化貿(mào)易上采取了哪些措施?另外一個問題問許市長,現(xiàn)在很多東部的沿海城市、發(fā)達城市,都提出把動漫產(chǎn)業(yè)作為新興的經(jīng)濟增長點或者文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一個新目標(biāo),深圳在這方面做了哪些工作?或者有什么既定的目標(biāo)?謝謝。
2006-04-18 10:47:12 - 丁偉:
我來回答第一個問題。這個問題非常重要,也是中國人現(xiàn)在非常關(guān)注而且以后會越來越關(guān)注的問題。簡單來說,中國的對外文化貿(mào)易這個概念是近些年來新提的一個概念,我們的文化產(chǎn)品和服務(wù)走出去,走上國際市場,是剛剛起步。中外文化貿(mào)易的進出口是嚴(yán)重逆差,前幾年有一個粗略的估算,大概進口和出口是10:1,據(jù)我了解,現(xiàn)在這個差距比10:1更大。
2006-04-18 10:48:06 - 丁偉:
為什么會出現(xiàn)這樣的問題呢?我覺得有幾個重要的原因:
首先是觀念的滯后,中國傳統(tǒng)上文化就是文化,做生意就是做生意,很少想到去賣文化,這跟世界上很多國家有很大的差距。比如說美國的文化產(chǎn)品遍布世界各國,遍布全世界,在觀念的問題上,我們是非常滯后的。
第二個原因是中國現(xiàn)在還沒有能夠吸引人的、能夠占領(lǐng)國際市場的文化產(chǎn)品,尤其是被人們廣為接受的品牌性的產(chǎn)品。我們都承認(rèn),中國有五千年的優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,但是這種文化資源怎么轉(zhuǎn)化成對外文化貿(mào)易的產(chǎn)品?這里面還有很大的距離。
2006-04-18 10:48:58 - 丁偉:
第三個原因是我們?nèi)狈σ恍┠軌蛟趪H文化貿(mào)易市場上、網(wǎng)絡(luò)之中進行創(chuàng)造、進行生產(chǎn)、進行推銷的企業(yè)或者中介機構(gòu),這個主體我們現(xiàn)在還很缺乏。
第四個原因是我們的政府在營造一種鼓勵、支持、推動文化產(chǎn)品或者文化企業(yè)走向世界的過程當(dāng)中,法律、政策的鼓勵措施和環(huán)境方面還有待提高。在這方面,一些國外的成功經(jīng)驗可以借鑒。政府要做什么呢?政府要在這些主要存在問題的領(lǐng)域發(fā)揮自己的作用,創(chuàng)造一個鼓勵中華文化走出去的環(huán)境。
2006-04-18 10:50:20 - 丁偉:
現(xiàn)在我們相關(guān)的政府部門都在積極思考和制定這方面的辦法、條例或者法律,就拿文化部來講,我們這幾年就制定了比如說《關(guān)于促進商業(yè)演出展覽、文化產(chǎn)品出口的通知》,比如說文化部和商務(wù)部、海關(guān)總署聯(lián)合下發(fā)了《關(guān)于促進國產(chǎn)音像制品出口的通知》等等。
2006-04-18 10:52:09 - 丁偉:
最近這幾年,我們在這方面也有了一些進展,比如說在音像制品的出口方面,我們的音像制品,尤其是一些錄像制品越來越多地進入北美、歐洲的市場。比如說十年前我在國外工作的時候,到一些華人區(qū)的錄像店里看到的基本上是港澳臺的作品,現(xiàn)在大陸的音像制品已經(jīng)占到了絕大多數(shù)。另外,我們的演出長期以來都是非常廉價的交易,有的藝術(shù)團出去演出一場只有幾百美金,最高到幾千美金,現(xiàn)在我們有一些作品,像雜技《天鵝湖》、《霸王別姬》等等,每場兩萬到三萬美金,基本上接近了世界演出市場的中等水平。
2006-04-18 10:54:57 - 丁偉:
現(xiàn)在在國際文化市場上主要流行講述的還都是西方的故事,中國作為東方的一個古老文明,我想我們的文化產(chǎn)品在國際上有著巨大的市場潛力。所以,在政府和企業(yè)的共同努力之下,我想我們的文化外貿(mào)一定會在今后幾年當(dāng)中得到迅速的發(fā)展。謝謝。
2006-04-18 10:55:37 - 許宗衡:
我回答記者給我提出的問題,關(guān)于深圳發(fā)展動漫產(chǎn)業(yè)的情況。深圳市委市政府決定大力發(fā)展動漫產(chǎn)業(yè),或者將深圳打造成為動漫產(chǎn)業(yè)基地,作為我們推進文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一項重大舉措,主要是基于以下原因考慮的:
2006-04-18 10:56:02 - 許宗衡:
第一,深圳已經(jīng)初步建設(shè)成為了一個現(xiàn)代化的國際都市,深圳的城市功能比較完善、環(huán)境比較優(yōu)美,適合人的居住,同時深圳的經(jīng)濟和社會發(fā)展水平已經(jīng)達到了一個比較高的程度,我們現(xiàn)在人均GDP達到7483美元。在這樣的一個水平上,為整體的動漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了強有力的經(jīng)濟支撐,同時社會需求以及經(jīng)濟社會發(fā)展過程中對動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的需求已經(jīng)成為一種內(nèi)在的需求和力量。
2006-04-18 10:58:16 - 許宗衡:
第二,我們有市場體制方面的優(yōu)勢。深圳的市場程度化比較高,市場與文化發(fā)展的結(jié)合,為文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了一種可能,也為文化與經(jīng)濟的結(jié)合提供了可能。在一種比較寬松的體制中發(fā)展動漫產(chǎn)業(yè)是一種非常好的環(huán)境優(yōu)勢。
第三,深圳的高科技產(chǎn)業(yè)發(fā)展非常迅速,高科技產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為深圳的第一大支柱產(chǎn)業(yè)。高科技發(fā)展為動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了強大的技術(shù)支持。
2006-04-18 10:59:40 - 許宗衡:
第四,我們有著非常寬松的人才發(fā)展的環(huán)境,因此對動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展所需的高層次人才的吸引提供了非常優(yōu)越的政策環(huán)境。同樣,隨著產(chǎn)業(yè)支撐的發(fā)展,已經(jīng)在深圳地區(qū)聚集了一批從事動漫產(chǎn)業(yè)的人才。
第五,我們對動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的投融資環(huán)境提供了一個資金的支持。深圳市設(shè)立了文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展專項基金,同時深圳的創(chuàng)投機構(gòu)占全國創(chuàng)投機構(gòu)數(shù)量總數(shù)的38%,深圳的創(chuàng)投資本占全國創(chuàng)投資本總數(shù)的36%,這為動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展,同時為整個文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展將會提供強大的資金支持。
2006-04-18 11:01:42 - 許宗衡:
深圳動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的趨勢很好,目前有兩百多家從事動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的專業(yè)公司和專業(yè)生產(chǎn)廠家,其中有五十家專門從事影視和動漫制作企業(yè),業(yè)態(tài)發(fā)展趨勢非常好。2005年11月份,市委市政府召開了全市文化產(chǎn)業(yè)工作會議,在這個會議上,對推動動漫產(chǎn)業(yè)專門作出了相關(guān)政策決定,我們將會在人才、資金、市場、技術(shù)、信息方面,包括政策扶持方面,全方位為動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供多方面的支持,使深圳市的動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展能夠迅速地成長為文化產(chǎn)業(yè)中的一支重要的新的增長點,成為推動文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一個非常重要的力量。謝謝。
2006-04-18 11:03:58 - 香港商報駐京記者:
不久前,深圳市政府提出今年深圳要建立深港娛樂經(jīng)濟帶,請問深圳文化產(chǎn)業(yè)和香港的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)如何合作,共同打造深港娛樂經(jīng)濟帶?
2006-04-18 11:06:02 - 許宗衡:
深港兩地之間的合作應(yīng)該說進入到歷史上比較好的一個時期,歷屆市委市政府對深港合作都高度關(guān)注,同時也作為我們對外開放中間的一個非常重要的方面加以推進。在全面推進教育、文化、科技以及全方位的兩地合作過程中,我們也注意到深港娛樂的整體互補的發(fā)展合作過程。我們將會關(guān)注到兩個城市之間一河之隔,而且兩地在皇崗口岸24小時通關(guān),兩地文化的歷史淵源,以及改革開放以來緊密的經(jīng)貿(mào)合作,進一步帶動了我們文化領(lǐng)域之間的一些合作,這些合作已經(jīng)在兩地之間產(chǎn)生了非常積極的效應(yīng)。
2006-04-18 11:06:44 - 許宗衡:
深圳方面十分關(guān)注我們提出的“一帶六點”的推進深港文化娛樂合作的基本理念,“一帶”就是深港文化娛樂帶,“六點”就是以深圳的六個行政區(qū)各區(qū)為一點,突出自身的特色和特點,推進深港兩地之間的文化娛樂合作。我們在制定的文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的“十一五”規(guī)劃中,以及市委市政府關(guān)于推進文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的決定中,對于推進兩地的文化娛樂產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,都有非常明確、具體的一些項目要求和內(nèi)容要求。我們相信,我們將認(rèn)真研究推進兩地的合作,深港兩地的文化娛樂產(chǎn)業(yè)發(fā)展一定會實現(xiàn)互補性,依據(jù)市場的需求實行互補的發(fā)展,而且實現(xiàn)互惠雙贏的局面。謝謝。
2006-04-18 11:09:43 - 美國彭博新聞社記者:
很明顯,“文博會”的主要目的之一就是吸引外資、最先進的科技和國際外資傳媒技術(shù)到中國來,可是剛剛有記者提問,提到有一些新的政策變化最近出臺,也引起很多跨國傳媒公司的擔(dān)心,就是政策在中國變得很快,不知道什么領(lǐng)域可以投資,什么不能投資,什么時候會有變化也不知道。最近美國的搖滾雜志在中國出刊了,這個雜志的中文版也是當(dāng)?shù)氐幕锇閬砜刂莆淖值?,可是最近好象新聞出版總署了出了一個新的政策,說這個搖滾雜志沒有得到中央的批準(zhǔn),只是當(dāng)?shù)氐男侣劰芾聿块T批準(zhǔn),到底什么樣的傳媒是中國歡迎的,哪些是不歡迎的?第二個問題,也是新的消息,斯蒂文斯皮爾伯格和張藝謀會合作2008年奧運會的開幕式,這種合作你們是不是歡迎?請問哪些是歡迎的,哪些是不歡迎的?
2006-04-18 11:13:24 - 柳斌杰:
剛才這位先生提到的這家期刊在內(nèi)地的發(fā)行問題,是未經(jīng)中央行政主管部門批準(zhǔn)的。中國政府規(guī)定,中國境內(nèi)所有新聞出版單位的對外合作都要中央政府主管部門批準(zhǔn),地方是無權(quán)的,所以地方作出一個合作的決定去發(fā)行是不許可的,還需要辦理手續(xù)。
2006-04-18 11:17:12 - 柳斌杰:
至于說哪些方面可以合作,第一方面,印刷業(yè)是全部開放的,外國的傳媒集團、資本都可以進行合作;第二方面,出版產(chǎn)品的分銷服務(wù)市場是開放的,外資可以獨資、合資、股份制都可以進入;第三方面,游戲動漫軟件的開發(fā)研究是開放的,外國的相關(guān)公司可以參與開發(fā)研究;第四方面,新聞媒體的技術(shù)領(lǐng)域,包括網(wǎng)絡(luò)、數(shù)字、出版的技術(shù)領(lǐng)域是對外開放的,完全可以參與合作。
2006-04-18 11:19:37 - 柳斌杰:
在內(nèi)容方面可以合作的,一是圖書,可以進行合作出版,國內(nèi)外任何傳媒集團都可以;二是版權(quán)可以互相貿(mào)易,我們每年大量購買外國的版權(quán),比如說這幾年累計購買的美國版權(quán)就有四千多種,而美國購買我們的版權(quán)僅有16種,這說明中國市場是開放的,可以大量進行合作;三是報刊領(lǐng)域可以進行欄目、消息方面的部分合作,在編輯、宣傳領(lǐng)域不能合作,中方有自己的文化安全的考慮;四是期刊,所有的期刊都可以和中國相應(yīng)的新聞出版單位進行版權(quán)合作,你中有我、我中有你,現(xiàn)在大量的期刊都采用了這些方式,既有國外的,也有國內(nèi)的,有外國人的創(chuàng)意也有中國人的創(chuàng)意,這方面都是可以合作的。但是后面這幾種合作的領(lǐng)域的審批權(quán)限都在中央政府主管行政部門,我們國內(nèi)有的同志或者國際上的朋友不了解,找不對合作對象。
2006-04-18 11:19:59 - 柳斌杰:
專業(yè)技術(shù)設(shè)備方面的合作,我們有大型的展覽會,如上海的音像、動漫領(lǐng)域的展會,廣東的印刷、復(fù)制方面的交易會,大量引進外國的設(shè)備,中國的設(shè)備基本上都是外國的,這個市場是完全開放的。像印刷領(lǐng)域、復(fù)制領(lǐng)域,中國自主創(chuàng)新的品牌還很少。具體的硬件開放的目錄,國家發(fā)改委每年有一個投資目錄,大家可以翻看,列入我們這個行業(yè)的有17種,完全可以參與。
2006-04-18 11:24:46 - 丁偉:
關(guān)于斯蒂芬·斯皮爾伯格和中國的合作,最有權(quán)威說話的人是中國奧組委,今天他們沒來,我簡要說一下。歡迎不歡迎?肯定歡迎。因為這是中國奧林匹克組織委員會正式邀請他作為奧運會開幕式和閉幕式的外國藝術(shù)顧問,和張藝謀來合作,來創(chuàng)作我們開幕式的演出和閉幕式的演出。他的聘書是文化部的孫家正部長親自給他頒發(fā)的,所以中國政府和我們的奧組委是歡迎這種合作的。
2006-04-18 11:25:59 - 丁偉:
另外,從現(xiàn)在剛剛開始來看,這種合作已經(jīng)產(chǎn)生了非常好的效果。斯皮爾伯格先生88年來過中國,現(xiàn)在又來,他認(rèn)為中國發(fā)生了翻天覆地的變化,對藝術(shù)節(jié)的開幕式和閉幕式已經(jīng)有了一些想法。他說,比如說電影事業(yè)在最初的時候是默片,沒有交流的,人的交流是心與心的交流、情感與情感的交流,他認(rèn)為這種思路可以納入開幕式和閉幕式的創(chuàng)作當(dāng)中。另外,他也講到,他作為一個外國人,通過這種合作可以更多地了解中國,也通過他了解的中國,和中國的合作伙伴把開幕式和閉幕式共同創(chuàng)造得更好,來講述一個中國的故事,讓世界更多地了解中國人、中國文化和中國的奧林匹克運動,所以這個合作我相信會產(chǎn)生非常好的效果。
2006-04-18 11:30:18 - 魯廣錦:
最后一個問題。
2006-04-18 11:31:28 - 中央人民廣播電臺記者:
請問國家廣電總局副局長胡占凡先生,您剛才講話中特別提到廣播電視數(shù)字化設(shè)備的展示和交易也將是這次“文博會”的精彩看點之一。我們知道,數(shù)字化可以說是廣播影視產(chǎn)業(yè)發(fā)展一個非常重要的方面,國家廣電總局對于數(shù)字化的推進會有什么樣的思路呢?現(xiàn)在的進展又是什么樣的?
2006-04-18 11:31:56 - 胡占凡:
謝謝記者對廣播影視產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)注。應(yīng)當(dāng)說廣播電視技術(shù)由模擬轉(zhuǎn)向數(shù)字是科技發(fā)展的一個必然趨勢,同時也是滿足人民群眾多樣化的信息需求和多樣化的生活方式、娛樂方式的必然要求。正因為這個原因,所以國家廣電總局這幾年一直致力于推進廣播電視技術(shù)由模擬轉(zhuǎn)向數(shù)字,可以告訴大家,我們計劃在2015年關(guān)閉現(xiàn)在的廣播電視模擬技術(shù),全部轉(zhuǎn)為數(shù)字化。
2006-04-18 11:32:26 - 胡占凡:
我們的具體安排是這樣的,大體上分三步來走:第一步,從2003年開始有線電視的數(shù)字化;第二步,2006年發(fā)射廣播電視直播衛(wèi)星,利用這顆衛(wèi)星,我們開展數(shù)字化的衛(wèi)星直播技術(shù);第三步,2008年,我們利用舉辦奧運會這個機會,開展地面電視數(shù)字化和高清晰度電視。為了做好這個轉(zhuǎn)化工作,國家廣電總局和各個相關(guān)部門還要相繼出臺一系列的政策,包括稅收,包括財政,也包括收視費,同時也包括運營商的社會資金的進入等等,我們都在加緊研究和制定。
2006-04-18 11:33:21 - 胡占凡:
具體的進展,現(xiàn)在全國有41個城市和省區(qū)已經(jīng)啟動了整體轉(zhuǎn)換,另外還有一些城市已經(jīng)完成了整體轉(zhuǎn)換,比如說今天在座的深圳,還有杭州、青島、福州等等。還有一些城市,像大連、太原、佛山等等今年也可以完成城區(qū)的整體轉(zhuǎn)換。所以,數(shù)字化的轉(zhuǎn)換既是我們國家廣電總局當(dāng)前推進的重要戰(zhàn)略任務(wù),同時必然給全國老百姓帶來文化上的福音。
2006-04-18 11:34:51 - 魯廣錦:
今天的發(fā)布會就到這里,謝謝各位。
2006-04-18 11:36:11
圖片內(nèi)容:
- 本次活動相關(guān)資料
- 主辦方人員與中國網(wǎng)員工交談
- 國務(wù)院新聞辦新聞局副局長魯廣錦主持本次發(fā)布會
- 國家廣電總局副局長胡占凡介紹情況
- 新聞出版署副署長柳斌杰出席本次發(fā)布會
- 深圳市市長許宗衡出席本次發(fā)布會
- 文化部部長助理丁偉出席本次發(fā)布會
- 深圳市市長許宗衡介紹情況
- 中央電視臺記者提問
- 中國網(wǎng)進行現(xiàn)場直播
- 發(fā)布會現(xiàn)場
- 外國記者提問
- 國家廣電總局胡占凡副局長回答記者提問
- 新聞出版署副署長柳斌杰回答記者提問
- 新華社記者提問
- 文化部部長助理丁偉回答問題
- 發(fā)布會現(xiàn)場
- 深圳市市長許宗衡回答記者提問
- 香港商報駐京記者提問
- 美國彭博新聞社記者提問
- 新聞出版署副署長柳斌杰回答記者提問
- 文化部部長助理丁偉回答問題
- 中央廣播電臺記者提問
- 國家廣電總局胡占凡副局長回答記者提問
- 發(fā)布會到此結(jié)束
視頻地址:
rtsp://video.china.com.cn/Archive/scio/20060418.rm
數(shù)據(jù)地址:
網(wǎng)友發(fā)言: