活動標(biāo)題

• 絲綢之路經(jīng)濟帶?周明偉訪談

活動描述

• 時間：2014年7月1日嘉賓：中國外文局局長?周明偉簡介：6月26日，“絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會”在新疆烏魯木齊召開。此次研討會的主題是：共建共享與共贏共融的新機遇。曾經(jīng)對世界經(jīng)濟帶來巨大影響的絲綢之路，又一次成為了人們關(guān)注的焦點。如何抓住共建當(dāng)中的機遇，也考驗著各界的智慧。中國網(wǎng)中國訪談的記者在研討會的現(xiàn)場，采訪了會議承辦方之一，中國外文局局長周明偉。

文字內(nèi)容：

• 中國網(wǎng):

  各位網(wǎng)友大家好！中國訪談，世界對話，歡迎您的收看。6月26日，“絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會”在新疆烏魯木齊召開。此次研討會的主題是：共建共享與共贏共融的新機遇。曾經(jīng)對世界經(jīng)濟帶來巨大影響的絲綢之路，又一次成為了人們關(guān)注的焦點。如何抓住共建當(dāng)中的機遇，也考驗著各界的智慧。中國網(wǎng)中國訪談的記者也來到此次研討會的現(xiàn)場，采訪了會議承辦方之一，中國外文局局長周明偉。

  2014-07-01 15:31:00

• 中國網(wǎng):

  周局長，您好，非常感謝您接受中國訪談的采訪。您認(rèn)為此次絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會，對于絲綢之路的發(fā)展和建設(shè)有怎樣的意義呢？

  2014-07-01 15:31:19

• 周明偉:

  中國新一屆的政府提出絲綢之路經(jīng)濟帶建設(shè)的戰(zhàn)略構(gòu)想之后，已經(jīng)獲得了各方非常積極的反應(yīng)。如何更準(zhǔn)確地理解建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟帶的內(nèi)涵，挖掘構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶的內(nèi)容，贏取各方建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟帶的共識，匯聚大家的智慧，在目前階段非常重要。凝聚共識、求同存異在我看來是非常重要的。

  從這個意義上來說，這次會議起到了非常重要的作用。首先這次會議請到了一批國內(nèi)外很有研究的，也很有經(jīng)驗的相關(guān)學(xué)者、政府官員、媒體的工作人員、智庫的工作人員，包括研究機構(gòu)和教育部門的，以及大學(xué)的研究人員。同時，他們都帶著問題、見解和經(jīng)驗有備而來的。在一個非常融洽的大的平臺上，就兩個主題發(fā)表了各自的意見，很多意見是非常有建設(shè)性的。正是因為對絲綢之路經(jīng)濟帶的關(guān)注，有些問題看起來聲音不一樣。但是我覺得恰恰是因為他們對絲綢之路經(jīng)濟帶高度的關(guān)注，才會產(chǎn)生這些問題。正是因為這些問題的建設(shè)性，將引導(dǎo)我們更加深入地認(rèn)識絲綢之路經(jīng)濟帶的建設(shè)，它的提出到最后不斷實施的過程，將會引發(fā)我們更多更深入的思考。

  這次會議第二個重要的成果，我覺得是大家都在圍繞凝聚共識上面提出了很多的建議。怎么凝聚大家的共識，提出了很多很好的建議。不僅是與會者要凝聚共識，絲綢之路經(jīng)濟帶建設(shè)相關(guān)的幾十億的人口和數(shù)十個國家如何凝聚共識，很多專家學(xué)者也提出了意見，我覺得都是非常有價值的。將對下一步推動絲綢之路經(jīng)濟帶的建設(shè)本身，創(chuàng)造一個更好的輿論環(huán)境，創(chuàng)造一個更好的國際氛圍。我覺得這個研討會的成就之一，是我們越來越認(rèn)識到這種研討會本身可能就是構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶過程當(dāng)中內(nèi)容的一部分。

  2014-07-01 15:31:57

• 中國網(wǎng):

  已經(jīng)成為了構(gòu)建過程中非常重要的一部分。

  2014-07-01 15:32:12

• 周明偉:

  對，不斷地求同存異，不斷地匯聚共識，是絲綢之路經(jīng)濟帶建設(shè)本身的需求，也是它本身的內(nèi)容之一。因此，如何打造更多的平臺，在不同政治制度，不同發(fā)展階段，不同發(fā)展理念，不同宗教背景環(huán)境下，發(fā)揮好各國各自的優(yōu)勢和特點，通過各種更豐富的形式，抓住更多有實質(zhì)意義、內(nèi)容的項目和議題來開辦這類的研討會，也是我們未來可以做得很充分的一個空間。我相信我們也會結(jié)合更多的國內(nèi)外的有識之士，用更多豐富的形式繼續(xù)研究好這個話題。在凝聚共識，求同存異方面發(fā)揮好它的作用。

  2014-07-01 15:32:24

• 中國網(wǎng):

  您認(rèn)為在絲綢之路經(jīng)濟帶的建設(shè)當(dāng)中，中國媒體在對外傳播中的著力點和重點在哪里呢？

  2014-07-01 15:32:35

• 周明偉:

  習(xí)近平總書記提出構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶這個構(gòu)想之后，應(yīng)該說國內(nèi)各方面的反應(yīng)是非常熱烈的。研究也是逐步深入的，媒體在這方面發(fā)揮了很好的積極作用。但是，通過這次研討會，我的一個感覺就是，因為構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶本身是一個國際化的議題、國際化的合作過程。因此，需要我們媒體有更加充分的、準(zhǔn)確的國際表達，用國際視角來看這樣一個事關(guān)數(shù)十個國家的國際化議題，使得我們在介紹中國的這一戰(zhàn)略構(gòu)想過程當(dāng)中，賦予更多的國際眼光，賦予更多的國際表達。也就是習(xí)近平總書記說的，要有更多的融通中外的國際表達，讓國際上能夠更準(zhǔn)確地、充分完整地理解這一構(gòu)想的戰(zhàn)略內(nèi)涵和它的戰(zhàn)略意義。我相信媒體在這方面大有可為。會議也為我們媒體做好這個文章，提供了充實的內(nèi)容。我們的媒體，特別是新媒體，應(yīng)該發(fā)揮它的特點作用，能夠更充分地傳播信息，匯聚更多的觀點和智慧。在很長的一個戰(zhàn)略發(fā)展過程中，成為絲綢之路經(jīng)濟帶的一個參與者，也是一個推動者。

  2014-07-01 15:32:47

• 中國網(wǎng):

  就像您剛才提到那樣。中國媒體在絲綢之路的建設(shè)當(dāng)中承擔(dān)著非常重要的責(zé)任。中國外文局，作為中國歷史最悠久，規(guī)模最大的對外傳播機構(gòu)，它將發(fā)揮怎樣的作用呢？

  2014-07-01 15:32:58

• 周明偉:

  總體來說，我意識到還是一個很重大的挑戰(zhàn)。因為這個議題所含蓋的內(nèi)容非常豐富，所含蓋的領(lǐng)域非常廣泛，所涉及的國別和它的語種也非常多。整個構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶的過程，是文化溝通和跨文化交流的過程。我們能夠多大程度地走出去，溝通好這一理念，推進好這一偉大的事業(yè)，不僅取決于我們本身推進的內(nèi)容，很多情況下，也取決于我們推進的語言，取決于我們多大程度上能夠有一個融通中外的語言。對我們外文局來說，是一個很大的考驗，很大的挑戰(zhàn)，當(dāng)然也是一個很重要的事業(yè)發(fā)展的機遇。我相信參與這個過程中，對我們對外傳播的事業(yè)本身也是一個巨大的機遇，也會對我們各項工作帶來推動和促進。

  2014-07-01 15:33:12

圖片內(nèi)容：

• 絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會在新疆烏魯木齊召開，中國外文局局長周明偉接受中國網(wǎng)記者采訪
• 周明偉：為推動絲綢之路經(jīng)濟帶的建設(shè) 創(chuàng)造更好的輿論環(huán)境
• 周明偉：研討會本身就是構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶過程的一部分
• 周明偉：凝聚共識、求同存異在我看來非常重要
• 絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會在新疆烏魯木齊召開，中國外文局局長周明偉接受中國網(wǎng)記者采訪
• 周明偉：新媒體應(yīng)該更充分地傳播信息，匯聚更多觀點和智慧。
• 中國外文局局長周明偉接受中國網(wǎng)記者采訪
• 周明偉：不斷地求同存異、匯聚共識，是絲綢之路經(jīng)濟帶建設(shè)本身的需求

視頻地址：

http://mp4.china.com.cn/video_tide/video/2014/7/1/2014711404203732052_347.mp4

圖片大圖：

• 

  絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會在新疆烏魯木齊召開，中國外文局局長周明偉接受中國網(wǎng)記者采訪

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  周明偉：為推動絲綢之路經(jīng)濟帶的建設(shè) 創(chuàng)造更好的輿論環(huán)境

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  周明偉：研討會本身就是構(gòu)建絲綢之路經(jīng)濟帶過程的一部分

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  周明偉：凝聚共識、求同存異在我看來非常重要

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  絲綢之路經(jīng)濟帶國際研討會在新疆烏魯木齊召開，中國外文局局長周明偉接受中國網(wǎng)記者采訪

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  周明偉：新媒體應(yīng)該更充分地傳播信息，匯聚更多觀點和智慧。

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  中國外文局局長周明偉接受中國網(wǎng)記者采訪

  中國網(wǎng) 鄭亮

• 

  周明偉：不斷地求同存異、匯聚共識，是絲綢之路經(jīng)濟帶建設(shè)本身的需求

  中國網(wǎng) 鄭亮