活動(dòng)標(biāo)題

• 澳大利亞館總代表：褚紅與深藍(lán)的絕色搭配?

活動(dòng)描述

• 時(shí)間：2010年5月18日14：00 嘉賓：澳大利亞館總代表?薩琳德簡介：在6萬年前澳大利亞古老的原住民音樂聲中，上海世博會(huì)澳大利亞館總代表薩琳德帶領(lǐng)中國網(wǎng)記者邊走邊看，踏上了一次探尋澳大利亞歷史和文化的旅程。

文字內(nèi)容：

• 中國網(wǎng):

  各位網(wǎng)友大家好我們今天帶您參觀的是澳大利亞館。在世博會(huì)期間，澳大利亞館將預(yù)計(jì)接待700萬的游客。我們的游客們在澳大利亞展館，可以欣賞到高科技的展覽和藝術(shù)家們精湛的藝術(shù)表演，還可以品嘗澳大利亞廚師精湛的廚藝。

  2010-05-18 10:45:36

• 薩琳德:

  歡迎大家來到澳大利亞館。在這個(gè)館當(dāng)中，我們希望能夠帶大家踏上一個(gè)澳洲的旅途，能夠介紹大家認(rèn)識(shí) 澳大利亞的文化、歷史以及澳大利亞的美食，希望能夠向中國友人展示澳大利亞所有最優(yōu)秀的東西。

  2010-05-18 10:49:22

• 薩琳德:

  我們要向中國友人以及世界友人介紹，澳大利亞文化的最初起源。所以我們會(huì)從6萬年前，澳大利亞的原住民首先到達(dá)這塊大陸講起，通過他們的文化形式向大家介紹。當(dāng)然在進(jìn)入館之前，在他們排隊(duì)的時(shí)候，我們會(huì)有非常友善的雙語言功能，會(huì)向大家介紹一點(diǎn)，澳大利亞的情況。

  2010-05-18 10:51:56

• 薩琳德:

  在這座建筑物當(dāng)中，有很多高科技的元素，也有很多創(chuàng)新的元素，主要是為了呼應(yīng)這次世博會(huì)的主題“城市，讓生活更美好”。

  2010-05-18 10:55:49

• 薩琳德:

  這里面提到的很多創(chuàng)新和技術(shù)元素，主要是為了能夠使我們澳大利亞館在這次世博 的過程當(dāng)中對環(huán)境造成盡量小的影響。而且這里面所有的技術(shù)都是澳大利亞自己開發(fā)的。我們外墻的這種鋼板，是一種特制的澳大利亞鋼材，建筑設(shè)計(jì)也是由澳大利亞的建筑師所來完成的。所有展覽使用的技術(shù)，都是在澳大利亞境內(nèi)開發(fā)的。首先給大家介紹的展覽是積巖。積巖的藝術(shù)形式實(shí)際上是為了證明澳大利亞文化當(dāng)中非常重要的一個(gè)元素，它就是在澳大利亞北部地區(qū)一個(gè)叫馬嶺里達(dá)的社區(qū)。

  2010-05-18 10:57:32

• 薩琳德:

  大家現(xiàn)在看到的這些圓柱，代表的是來自澳大利亞北部的原住民神靈叫做迷你，所以叫做迷你柱。事實(shí)上，這些圓柱在當(dāng)?shù)厥欠浅Ｉ袷サ?，是不能碰觸的。但是社區(qū)設(shè)計(jì)的這套圓柱是特別為澳大利亞館制作的，所以可以撫摸。在這個(gè)過程中，他們使用了傳統(tǒng)的工藝和現(xiàn)代的材料，創(chuàng)造了澳大利亞令人驚嘆的雕塑。我們聽到的這些音樂，也是來自這個(gè)地區(qū)的。在這音樂里面還能聽到小鳥、風(fēng)和流水的聲音。

  2010-05-18 11:01:47

• 中國網(wǎng):

  整個(gè)展館的色調(diào)為什么都選擇紅色？

  2010-05-18 11:06:12

• 薩琳德:

  事實(shí)上，這代表的是澳大利亞的顏色。如果你到澳大利亞的話，會(huì)注意到兩個(gè)非常明顯的顏色，一個(gè)就是澳大利亞土壤非常鮮艷的紅色，一個(gè)是天空非常廣袤的深藍(lán)色。此外，澳大利亞的光線和其他地方的不同，是非常晃眼的。我們還有很多紅色的景物，有紅色的巖石，紅色的沙漠，所以紅色就代表著澳大利亞館。

  2010-05-18 11:06:54

• 薩琳德:

  但是我必須承認(rèn)，澳大利亞是一個(gè)大島，地勢結(jié)構(gòu)多元化。北部有熱帶叢林，中部有沙漠，南北部也有亞熱帶氣候的區(qū)域。另外還有世界上最美的沙灘，還有很多很漂亮的山脈，可以讓人們冬天滑雪，或者夏天登山。我們還有很大的農(nóng)業(yè)用地。所以澳大利亞從地貌上，來說是一個(gè)非常多元化的國家。

  2010-05-18 11:09:48

• 薩琳德:

  事實(shí)上，澳大利亞很重視本國自然環(huán)境的保護(hù)，所以澳大利亞的很多地區(qū)，都建立了保護(hù)區(qū)來保護(hù)自然環(huán)境。例如，在澳大利亞昆士蘭北部有個(gè)雨林地帶，叫做丹翠雨林，也被保護(hù)起來。 同樣的，世界著名的大堡礁是澳大利亞東海岸一段非常長的珊瑚礁，也受到了很好的保護(hù)。除此以外，很多地區(qū)都被劃作保護(hù)區(qū)來保護(hù)澳大利亞的野生動(dòng)物和自然環(huán)境。

  2010-05-18 11:11:51

• 薩琳德:

  現(xiàn)在我們走到了澳大利亞的歐洲殖民史的展覽。澳大利亞的殖民史是從1788年英國殖民者在澳大利亞建立第一定居點(diǎn)開始的。當(dāng)時(shí)在這里建立定居地，主要原因是為了緩解英國各地監(jiān)獄里面囚犯太多的壓力。所有展覽的內(nèi)容都是以一種詼諧幽默的方式展示的，可以看到澳大利亞從這樣一個(gè)卑微的起點(diǎn)，發(fā)展到現(xiàn)在有來自200多個(gè)國家移民的多元化國家。

  2010-05-18 11:14:27

• 薩琳德:

  事實(shí)上，澳大利亞的現(xiàn)代歷史相對來說很短，只有220年。但是也是一個(gè)非常多元化 和層次非常豐富的國家。我們在這里想向大家展示的是澳大利亞歷史非常關(guān)鍵的幾個(gè)階段。澳大利亞人非常幽默活潑，我想這點(diǎn)可以和中國人民分享，因?yàn)橹袊嗣褚簿哂邢嗤挠哪?。所以，我們想用這樣一種詼諧幽默的方式來詮釋這段歷史。

  2010-05-18 11:17:02

• 薩琳德:

  你可以看到這些展物都是以一種相當(dāng)詼諧有趣方式展現(xiàn)的。但是，我們除了想展示 澳大利亞的娛樂和活動(dòng)之外，我們也想展示中國和澳大利亞兩國的歷史。比如，在澳大利亞發(fā)現(xiàn)金礦的時(shí)間是19世紀(jì)中期，當(dāng)時(shí)有很多華人來這里淘金。這個(gè)是澳大利亞著名的地質(zhì)學(xué)家莫森。他帶領(lǐng)第一支澳亞考察隊(duì)去南極考察。此外，還有展示澳大利亞成為英聯(lián)邦國家的歷史。

  2010-05-18 11:19:49

• 薩琳德:

  澳大利亞和中國還有一點(diǎn)共通之處，是我們都重視發(fā)展羊毛產(chǎn)業(yè)。羊毛業(yè)在澳大利亞的歷史中占有很重要的地位。還有一個(gè)小笑話是，剪羊毛的這個(gè)男人有點(diǎn)像澳大利亞的前總理霍克。

  2010-05-18 11:22:55

• 薩琳德:

  這里還展示了澳大利亞歷史的其他一些關(guān)鍵時(shí)刻。澳大利亞是第一個(gè)賦予女性投票權(quán)的國家。這里展示的澳紐兵團(tuán)日，這是澳大利亞歷史很重要的一部分，是為了紀(jì)念在加里波利大戰(zhàn)中澳大利亞的大敗。這段歷史在塑造澳大利亞文化方面發(fā)揮了很大的作用。

  2010-05-18 11:24:20

• 中國網(wǎng):

  這個(gè)時(shí)鐘有什么特殊的含義嗎？這個(gè)指針？

  2010-05-18 11:25:46

• 薩琳德:

  因?yàn)榈谝淮问澜绱髴?zhàn)是在11月11號(hào)11點(diǎn)結(jié)束的。所以在每年的11月的這個(gè)時(shí)候，我們都會(huì)紀(jì)念它，開始紀(jì)念活動(dòng)。

  2010-05-18 11:26:20

• 薩琳德:

  另外一個(gè)重要的事件是，第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，世界很多國家的移民來到這里工作，參與建設(shè)澳大利亞的第一個(gè)大型水電工程，開始改變和塑造了澳大利亞的歷史。我之前提到過，有來自200多個(gè)國家的移民居住在澳大利亞，澳大利亞的面貌從此開始發(fā)生了改變。

  2010-05-18 11:27:27

• 薩琳德:

  這里顯示的是1988年澳大利亞在昆士蘭省的布里斯班舉辦的世博會(huì)。在2000年澳大利亞舉辦了悉尼奧運(yùn)會(huì)。澳大利亞的火炬接力手原住民弗里曼，這位年輕女性在悉尼奧運(yùn)會(huì)上取得了很好的成績。

  2010-05-18 11:29:04

• 薩琳德:

  最后這部分展覽展示的也是澳大利亞歷史中很重要的一部分。從20世紀(jì)初期到20世紀(jì)70年代，澳大利亞原住民家庭的孩子，以及原住民與白人混血生下的孩子，經(jīng)常被強(qiáng)行從家庭中帶走，送到白人的家庭中進(jìn)行撫育，這是澳大利亞一段非常不好的歷史。為此，澳大利亞總理陸克文在全國人民支持下，也向澳大利亞的原住民做了道歉。

  2010-05-18 11:30:16

• 薩琳德:

  下面，我們將要進(jìn)入最令人感到興奮的展區(qū)。我不再做具體介紹了，請您自己來感受。 在這里面，每個(gè)小時(shí)會(huì)有四場特別的演出，每個(gè)小時(shí)容納1000名觀眾參觀。

  2010-05-18 11:33:56

• 薩琳德:

  這里將有一個(gè)9分鐘的演出，所有的游客都會(huì)來這里。在排隊(duì)時(shí)，可以看到門口的電視屏幕，這個(gè)屏幕上可以顯示展館內(nèi)的影像。

  2010-05-18 11:35:03

• 薩琳德:

  事實(shí)上，在澳大利亞館試運(yùn)營的這幾天，游客的反響就很熱烈。當(dāng)所有屏幕升起來的時(shí)候，人們發(fā)出“哇”的驚嘆聲，他們留下了很深刻的印象，感覺真的很好。這個(gè)屏幕運(yùn)用了高科技手段，我們將要看的是整個(gè)大屏幕會(huì)升起來。通過這個(gè)屏幕展示的內(nèi)容，我們想向我們的中國朋友們解釋，三個(gè)孩子眼中的世界和澳大利亞是什么樣子的。

  2010-05-18 11:36:31

圖片內(nèi)容：

• 澳大利亞館總代表 薩琳德
• 在澳大利亞館當(dāng)中，有很多高科技的元素，也有很多創(chuàng)新的元素，主要是為了呼應(yīng)這次世博會(huì)的主題。
• 外墻的鋼板，是一種特制的澳大利亞鋼材，建筑設(shè)計(jì)也是由澳大利亞的建筑師所來完成的。
• 這些圓柱，代表的是來自澳大利亞北部的原住民神靈叫做迷你，所以叫做迷你柱。
• 澳大利亞從地貌上，來說是一個(gè)非常多元化的國家。
• 上海世博會(huì)澳大利亞館總代表薩琳德帶領(lǐng)中國網(wǎng)記者，踏上了一次探尋澳大利亞歷史和文化的旅程。
• 1988年的世博會(huì)是在澳大利亞在昆士蘭省的布里斯班舉辦。
• 這里，每個(gè)小時(shí)會(huì)有四場特別的演出，每個(gè)小時(shí)容納1000名觀眾參觀。

視頻地址：

mms://wmv5.china.com.cn/VOD/olderDataft/shexpo/100511salinde.wmv

圖片大圖：

• 

  澳大利亞館總代表 薩琳德

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  在澳大利亞館當(dāng)中，有很多高科技的元素，也有很多創(chuàng)新的元素，主要是為了呼應(yīng)這次世博會(huì)的主題。

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  外墻的鋼板，是一種特制的澳大利亞鋼材，建筑設(shè)計(jì)也是由澳大利亞的建筑師所來完成的。

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  這些圓柱，代表的是來自澳大利亞北部的原住民神靈叫做迷你，所以叫做迷你柱。

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  澳大利亞從地貌上，來說是一個(gè)非常多元化的國家。

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  上海世博會(huì)澳大利亞館總代表薩琳德帶領(lǐng)中國網(wǎng)記者，踏上了一次探尋澳大利亞歷史和文化的旅程。

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  1988年的世博會(huì)是在澳大利亞在昆士蘭省的布里斯班舉辦。

  中國網(wǎng) 楊佳

• 

  這里，每個(gè)小時(shí)會(huì)有四場特別的演出，每個(gè)小時(shí)容納1000名觀眾參觀。

  中國網(wǎng) 楊佳